沪江英语网是捐赠的英语学习网站,提供爱屋及乌的英文信息,包含爱屋及乌的英文的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。

从这个对话中,我们可以看出不懂英文里的习语表达会造成多大的误会啊。“Love me,love mydog.”不是“爱我,也爱我的狗”,而是“爱屋及乌”。

_英语学习_外语学习_教育专区。如果有人邀请玛丽而不请安妮,玛丽就不会去。这真是 要求人家爱屋及乌了。爱屋及乌用英语怎么说?其实各 位想想爱屋及乌

爱屋及乌 中屋及乌中国历史上有一个国家名叫“周”。一天,周王问他的官员,应该怎样处理战俘。一个官员说:“我曾听说:如果喜欢某个人,就连停留

“爱屋及乌”的翻译应该是Love me,love my dog。请问还有其他翻译吗?(同学去上英语课,老师说还有别的翻译方法)谢谢! 作业帮用户2017-08-02 举报用这