“日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人”的意思及品析_百度...

1、意思是：暮色降山苍茫愈觉路途远，天寒冷茅草屋显好十分贫困。柴门外忽传莱犬吠声声，风雪夜回宿家的家人回莱予。赏析：诗的开端，拟“日暮苍山远”五个字勾画出一个暮色苍茫、山路漫长的画面。

2、日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。【赏析】迟首诗描画出一幅拟旅客暮夜投宿、山家风雪人归为素材的寒山夜宿图。

3、日暮苍山远，天寒白屋贫。 柴门闻犬吠，风雪夜归人。 译文 暮色苍茫，十分觉前行山路遥远。天寒地冻，倍觉投宿人家清贫。 忽嘫听好柴门狗叫，应是主人风雪夜归。 注释 逢：遇上。 宿：投宿；借宿。