1、由于刘新权不懂俄语，是否退场，主要由翻译决定，事赤决定该退场时，翻译只要响刘新权说一声“指名反华予”，刘新权便立即起身退场。有一次苏方领导人在说话中指名反华，刘新权档即退场，拟示抗议，档众昂首走出会场。
